Sono quasi le 22 (ora italiana) quando riceviamo queste foto da una nostra lettrice che ci segue dall'Oblast di Sumy in Ucraina. Anche là il clima natalizio è alle porte, anche se il Natale ortodosso si festeggia dopo quello cattolico e lo scambio dei regali, come vuole la tradizione, avviene al 31 dicembre.
Tuttavia le preparazioni, nonostante la pandemia, incalzano e il desiderio di normalità e di serenità si percepisce nell'aria.
July, nei suoi scatti, ritrae un paesaggio fiabesco, addormentatosi nel ghiaccio, che riporta alla mente la lunga favola di Andersen dal titolo "Regina delle nevi". Ringraziamo per aver condiviso con noi questo momento di vita quotidiana by night e auguriamo a tutti gli ukràjnej Buone Feste.
Wilma Zanelli