Il significato del dipinto si trova nella frase in ucraino:

“СВЯТО з присмаком ВІЙНИ”
Una festa con il retrogusto della guerra.

Il Natale che non è più solo Natale.
L’albero, le decorazioni, le bandierine: tutto richiama una festa luminosa ed innocente.
Ma sopra, vola un drone militare.
È la collisione tra due mondi che non dovrebbero mai toccarsi.

La distruzione sembra dire: “Questa festa è rovinata, ma cerchiamo comunque di tenerla insieme.”
È un simbolo di normalità che si spezza ma non scompare, la vita continua, ma con un sapore diverso, più amaro, più adulto.

Andrea Busso